A young woman with dark hair in a ponytail, wearing a white crop top and denim shorts, bends over in a crowded subway car.